DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Nous souhaitons vous informer ci-après sur le traitement de vos données à caractère personnel sur ce site Internet.

1. Responsable

Le responsable de ce site Internet est la société

WBG-Pooling GmbH & Co. KG
Klünenberg 15
49401 Damme-Osterfeine

Téléphone : +49 (0) 5491-9792-0
Fax : +49 (0) 5491-9792-23
E-mail:

Vous trouverez de plus amples informations sur notre entreprise et les personnes habilitées à la représenter dans nos mentions légales.

2. Destinataires / Transmission à des tiers

Les données que vous nous communiquez ou qui sont traitées d’une autre manière lors de l’utilisation de ce site Internet ne sont en principe pas transmises à des tiers. Vos données, notamment ne sont en principe pas transmises à des tiers à des fins publicitaires.

Nous faisons cependant appel à différents prestataires de services pour l’exploitation de ces pages Internet ; vous trouverez plus de détails ci-dessous dans les différents traitement de données. Il est par conséquent possible que ces prestataires de services prennent connaissance de vos données à caractère personnel. Nous sélectionnons soigneusement nos prestataires de services – en particulier en ce qui concerne la protection et la sécurité des données – et prenons toutes les mesures requises par la législation sur la protection des données pour un traitement autorisé de ces données ; nous concluons notamment des accords avec les prestataires de services sur le traitement des commandes dans la mesure où cela est juridiquement nécessaire.

3. Traitement des données en dehors de l’Union européenne

Dans le cas où des données à caractère personnel sont traitées en dehors de l’Union européenne, vous pouvez vous référer aux explications suivantes.

4. Durée de conservation / suppression des données

Nous supprimons en principe les données à caractère personnel lorsqu’il n’est plus nécessaire de les conserver. Une telle nécessité peut notamment exister lorsque les données sont encore nécessaires à l’exécution de prestations contractuelles. En cas d’obligation légale de conservation, une suppression n’entre en ligne de compte qu’après expiration de l’obligation de conservation correspondante.

Vous trouverez de plus amples informations sur la durée de conservation des données à caractère personnel dans les paragraphes suivants, consacrés aux différents traitements de données.

5. Prise de décision automatisée, y compris le profilage

Une prise de décision automatisée, y compris le profilage, n’intervient en principe pas sur notre site Internet, sauf si cela est expliqué ci-après dans le cadre de l’utilisation d’offres de tiers.

6. Traitements de données à caractère personnel

Sur ce site Internet, nous collectons et traitons à différents endroits des données à caractère personnel vous concernant. Nous vous expliquons ces traitements ci-dessous, y compris

  • une description de chaque traitement de données et de chaque finalité du traitement de données,
  • des fondements juridiques applicables ainsi que de la durée de conservation.

Si le traitement est effectué sur la base d’une mise en balance des intérêts, nous vous informons également de notre intérêt légitime concret pour le traitement.

6,1. Traitement des données par notre hébergeur web

Notre site Internet est exploité sur un serveur de Schlund Technologies GmbH en Allemagne. Lorsque vous consultez notre site Internet, des données à caractère personnel sont traitées afin de pouvoir afficher le contenu de notre site sur votre terminal.

6.1.1. Description et étendue de la collecte de données

Les données suivantes sont traitées à chaque consultation de notre site Internet :

  • Adresse IP de l’ordinateur appelant
  • Système d’exploitation de l’ordinateur appelant
  • Version du navigateur de l’ordinateur appelant
  • Nom du fichier consulté
  • Date et heure de la consultation
  • volume de données transmis
  • URL de référence, c’est-à-dire l’URL à partir de laquelle vous avez éventuellement accédé à notre site

Ces données sont enregistrées dans le fichier journal du serveur web.

6.1.2. Finalité du traitement des données

Le traitement des données mentionnées sert à garantir la sécurité de notre offre Internet et son fonctionnement aussi fluide que possible.

6.1.3. Fondement juridique du traitement des données

Le traitement des données s’effectue sur la base d’une mise en balance des intérêts (article 6, paragraphe 1, pointf) du RGPD). Notre intérêt légitime consiste à garantir la sécurité de notre offre Internet et un fonctionnement aussi fluide que possible.

6.1.4. Durée de conservation

Votre adresse IP ainsi que les autres données susmentionnées sont supprimées de nos fichiers journaux dès que leur enregistrement n’est plus nécessaire pour atteindre l’objectif susmentionné.

6,2. Formulaires de contact

Nous proposons sur notre site Internet différents formulaires de contact qui vous permettent de demander des informations sur nos produits ou services ou de nous contacter pour toute autre raison.

Les demandes reçues via le formulaire de contact de notre site Internet sont traitées électroniquement par nos soins afin de répondre à votre demande. Dans ce contexte, d’autres personnes ou services et, le cas échéant, des tiers, peuvent également prendre connaissance du contenu des formulaires que vous avez envoyés.

6.2.1. Description et étendue du traitement des données

Nous avons indiqué comme champs obligatoires dans les formulaires de contact les données dont nous avons impérativement besoin pour répondre à une demande. Les indications dans les autres champs de données sont facultatives. La transmission des données du formulaire depuis votre navigateur web via Internet jusqu’à notre serveur web s’effectue via des connexions cryptées.

6.2.2. Finalité du traitement des données

Nous avons besoin des données transmises dans les formulaires pour traiter votre demande, nous adresser à vous correctement et vous faire parvenir une réponse.

6.2.3. Fondement juridique du traitement des données

Le traitement des données intervient en cas de demandes concrètes pour l’exécution ou la phase d’initiation d’un contrat. Pour les demandes d’ordre général, le traitement se fait sur la base d’une mise en balance des intérêts.

6.2.4. Durée de conservation

Les données transmises via les formulaires de contact sont conservées par nos soins aussi longtemps que nécessaire pour assurer leurs différentes finalités.

6,3. Google Analytics

Nous utilisons sur ce site web Google Analytics, un service d’analyse web de Google LLC. Le fournisseur de services compétent dans l’UE est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites de nos sites web. Les informations recueillies par les cookies sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Nous utilisons la fonction « anonymizeIP » (« masquage IP ») : En raison de l’activation de l’anonymisation IP sur ce site, votre adresse IP sera abrégée par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elleest alorsabrégée. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.

Lors de votre visite sur le site, les données suivantes sont notamment collectées :

  • les pages que vous avez consultées, votre « parcours de clics »
  • Réalisation des« objectifs du site» (conversions, par ex. inscriptions à la newsletter, téléchargements, achats)
  • Votre comportement d’utilisateur (par exemple clics, temps passé sur le site, taux de rebond)
  • Votre localisation approximative (région)
  • Votre adresse IP (sous forme abrégée)
  • des informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez (par ex. paramètres de langue, résolution de l’écran)
  • Votre fournisseur d’accès à Internet
  • l’URL de référence (par quel site web ou par quel support publicitaire vous êtes arrivé sur ce site web)

Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation (pseudonymisée) du site et de compiler des rapports sur l’activité du site. Les rapports fournis par Google Analytics servent à analyser les performances de notre site web et, le cas échéant, le succès de nos campagnes de marketing.

Le destinataire des données est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, en tant que sous-traitant. Pour ce faire, nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des commandes. Google LLC, dont le siège est situé en Californie, aux États-Unis, et, le cas échéant, les autorités américaines, peuvent avoir accès aux données stockées par Google. Un transfert de données vers les États-Unis ne peut pas être exclu.

Les données liées à des cookies que nous envoyons sont automatiquement effacées après 14 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est expirée a lieu automatiquement une fois par mois.

Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant ICI et en installant le module complémentaire de navigateur permettant la désactivation de Google Analytics.

Vous pouvez également empêcher l’enregistrement de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Toutefois, si vous configurez votre navigateur de manière à refuser tous les cookies, certaines fonctionnalités de ce site et d’autres sites peuvent être limitées.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation de Google Analytics et la protection des données chez Google sur https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ et sur https://policies.google.com/?hl=de.

6,4. Google Maps

Nous utilisons sur notre site Internet, Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google Maps est un service de présentation de cartes géographiques interactives. Nous utilisons ce service pour vous indiquer notre localisation et vous faciliter une éventuelle visite.

Lors de la consultation d’une page de notre site Internet dans laquelle est intégrée une carte géographique Google Maps, des informations sur votre utilisation de notre site Internet (par exemple votre adresse IP) sont transmises aux serveurs de Google et y sont enregistrées. Dans ce contexte, il peut également y avoir une transmission aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à concevoir notre site Internet en fonction de la demande.

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google à l’adresse https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, et les conditions d’utilisation annexes de Google Maps à l’adresse https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données en rapport avec l’utilisation de Google Maps sur le site Internet de Google (« Google Privacy Policy ») : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

6,5. Google reCAPTCHA

Sur ces pages Internet, nous utilisons également Google reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (« Google »). Google reCAPTCHA sert avant tout à détecter si une saisie est effectuée par une personne physique ou si elle est abusivement traitée par une machine ou un système automatisé. Le service nécessite la transmission à Google de votre adresse IP et, le cas échéant, d’autres données requises par Google reCAPTCHA et intervient conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à déterminer la responsabilité individuelle sur Internet et à éviter les abus et les courriers indésirables. Dans le cadre de l’utilisation de Google reCAPTCHA, il est également possible que des données à caractère personnel soient transmises aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que sur la déclaration de confidentialité de Google à l’adresse suivante : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

6,6. Polices de caractères Google

Des polices externes, Google Fonts, sont utilisées sur ces pages Internet. Google Fonts est un service de Google Inc (« Google »). L’intégration de ces polices web se fait par un appel au serveur, en général un serveur de Google aux États-Unis. Ceci permet de transmettre au serveur lesquelles de nos pages Internet vous avez visitées. L’adresse IP du navigateur du terminal du visiteur de ces pages Internet est également enregistrée par Google. Vous trouverez de plus amples informations dans les notifications correspondantes de Google, que vous pouvez consulter aux adresses suivantes :

google.com/fonts#AboutPlace:about

google.com/policies/privacy/

7. Vos droits en tant que personne concernée

Vous avez le droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour obtenir des informations. Dans le cas d’une demande de renseignements non effectuée par écrit, nous espérons que vous comprendrez que nous vous demanderons éventuellement des justificatifs prouvant que vous êtes bien la personne que vous prétendez être.

En outre, vous avez un droit de rectification ou d’effacement ou de limitation du traitement dans la mesure où la loi vous y autorise.

Enfin, vous disposez d’un droit d’opposition au traitement dans le cadre des dispositions légales.

Il existe également un droit à la portabilité des données dans le cadre des dispositions légales relatives à la protection des données.

8. Coordonnées de notre délégué à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données. Vous pouvez le contacter comme suit :

Hendrik Sünkler
simple.efficace. Fiduciaire
Unternehmensberatung GmbH & Co. KG

Langenweg 55
26125 Oldenbourg

Téléphone : +49 (0) 441 9710 – 328
E-mail:

9. Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle

Vous avez le droit de vous plaindre du traitement de vos données à caractère personnel par nos soins auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

Veuillez également consulter nos informations sur la protection des données pour les profils sur les réseaux sociaux ainsi que notre politique en matière de cookies.